Hosta plants have grown in popularity over the past few years. But as every movie star's memoir will tell you, being popular doesn't save you from loneliness. So, if you've found your once thriving hosta now lilting, consider a companion plant.